ПРИХОДСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

на 20 сентября 2020 года – 25 рядовое воскресенье
и предстоящую неделю

Возобновляем служение публичных св. Месс, на которые вас сердечно приглашаем. Однако учитывая сохраняющийся риск заражения коронавирусной инфекцией, необходимо придерживаться определенных правил.

1. В храме можно находиться только в маске, которую можно снять только когда приступаем к Причастию. Без масок вход в храм запрещен.

2. Необходимо соблюдать социальную дистанцию 1,5 метра. В процессии к причащению также необходимо соблюдать дистанцию 1,5 м и придерживаться нанесенной на пол разметки. Следует исключить рукопожатия и прикосновения. Приветствие мира во время Мессы совершается только поклоном.

3. Причастие продолжаем принимать в руку в целях снижения риска передачи инфекции.

4. В воскресные дни, из-за большого количества людей желающих быть на богослужениях, вход и контроль входящих в храм будет осуществляться через боковую дверь при главном входе, а выход - со стороны запасного выхода (там, где пандус, со стороны статуи Фатимской Девы Марии). Находиться в храме для индивидуальной молитвы по воскресеньям будет невозможно. Вход и выход из храма будет только на св. Мессы. Пожертвования во время св. Месс не собираются, просьба опускать пожертвования на содержание храма и прихода в соответствующие ящики при входе в храм либо при выходе.

5. В силе остается диспенсация (освобождение) епископа от воскресных и праздничных богослужений.

Посещение храма и участие в богослужениях запрещено:

• при повышенной температуре тела,

• при проявлении симптомов респираторных заболеваний,

• детям, не способным соблюдать безопасную дистанцию.

Апостольская Пенитенциария, декретом от 19 марта 2020 г. предоставляет дар специальных индульгенций верным в связи с норонавирусом COVID-19. Выдержки из текста декрета смотри ниже (в конце объявлений).

Пожертвования на содержание храма можно сделать по этой ссылке либо в самом храме в соответствующий ящик для пожертвований

13 сентября, воскресенье – 24-е рядовое воскресенье

​Расписание св. Месс возвращается к почти обычному до режима отмены публичных богослужений, т.е.:

08.30 на польском языке,

10.00 на русском языке под предстоятельством Архиепископа Павла Пецци,

11.45 на русском языке,

13.00 на польском языке,

14.30 на испанском языке,

15.00 на английском языке (в большой часовне храма),

15.30 на армянском языке,

17.30 на русском языке,

20.00 на русском языке.

Возобновлена работа детской комнаты. Мессы будут транслироваться на нашем канале, как это и было ранее.

В это воскресенье, проводим сбор пожертвований на детско-юношеский воспитательный центр на Филях, чтобы помочь нуждающимся детям в начале учебного года.

21 сентября, понедельник Св. Матфей, Апостол и Евангелист, Праздник.

 

23 сентября, среда – Св. Пий из Пьетрельчины (падре Пио), священник, память.

 

26 сентября, суббота – Св. Косма и Дамиан, мученики, память. Просим молиться за тех, кто в 18.00 во время св. Мессы примет таинство миропомазания из рук нашего Архиепископа.

27 сентября, воскресенье – 26-е рядовое воскресенье. Расписание св. Месс как и в прошлое воскресенье.

Приглашаем супругов, которые празднуют годовщину венчания в сентябре месяце на обновление супружеских обещаний во время св. Мессы в 17.30.

В это воскресенье (и в последующие последние воскресенья месяца) возобновляем проведение дня детской книги. В этом пастырском году размышляем над темой «ДЕТСКИЕ КНИГИ – ДЕТСКАЯ ВЕРА: обретение или потеря?»

4 октября в 12.00 в нашем храме состоится историческое событие – рукоположение в епископы (хиротония) о. Николая Дубинина. В связи с этим св. Месс в 11.45 и 13.00 не будут служиться. Также после св. Мессы в 12.00 предполагается небольшой фуршет для всех желающих. Просьба принести фрукты и сладкое (печенье, вафли и т.п.)

 

Приглашаем молодежь принять участие в походе по горным тропам Западного Кавказа. Это прекрасная возможность разделить этот путь с другими людьми, учиться жить и работать в команде, углубить отношения с Богом и с друг другом и созерцать красоту творения. Участники от 18 до 35 лет, опыт участия в походе не обязателен, запись до 20 октября. Подробности – на доске объявлений.

 

Папа Франциск в мае 2020 г., в пятую годовщину выхода энциклики Laudato sí, объявил, что этот год будет особым образом посвящен экологии и заботе о нашем общем доме. В связи с этим 17 (вечером) и 18 октября 2020 г. на территории при храме будет организована акция по раздельному сбору вторсырья. Будут приниматься раздельно и в чистом виде: макулатуру, металлические банки, крышечки, изделия из пластика, магниты, «электрохлам» и батарейки.

 

Приглашаем в паломничество на Бутовский полигон, которое состоится в субботу 26 сентября. Бутовский полигон – это место массовых казней и захоронений жертв сталинских репрессий, более тысячи человек, отдавших жизнь за веру во Христа там захоронены. Подробная информация на доске объявлений.

Всех взрослых, желающих принять крещение, тех, кто крещен и желает присоединиться к Католической Церкви, а также тех, кто, будучи католиком, хотел бы обновить и систематизировать свои религиозные знания, приглашаем в воскресенье 20 сентября на св. Мессу в 10.00 и на организационную встречу в 11.30 в крипту нашего храма.

Детей приглашаем на катехизацию, которая уже началась с 13 сентября. Для записи обращаться к сестрам салезианкам.

Тех, кто хотел бы принять таинство венчания приглашаем на подготовительные занятия. Первая встреча – 27 сентября в 19.00, в крипте храма.

Группы взрослых, которые занимались в прошлом учебном году, возобновляют занятия с с. Анной. Группа, которую вел о. Матеуш возобновляет занятия с с. Терезой (занятия по четвергам в 19.00 и субботам в 17.00).

В нашем приходе началось паломничество иконы Матери Божией с 15 августа. Икона будет переходить от одной семьи к другой в течение всего года. В семье она будет находиться две недели и переходить к другой семье. Просьба дать свои данные в ризницу нашего храма, чтобы можно было организовать график посещения ваших домов и семей этой иконой.

Мы продолжаем совершать богослужения в храме и часовне, храм продолжает работать и открыт, просьба не забывать о пожертвованиях на содержание храма. Их можно опустить в соответствующий ящик для пожертвований в самом храме либо переводить, используя данные, указанные на сайте нашего прихода catedra.ru. Заранее благодарим за понимание и щедрость.

Также мы продолжаем служить св. Мессы в соответствии с вашими интенциями, которые можно сообщить в ризницу лично либо по телефону 8 (499) 252-39-11 (в рабочее время ризницы) и получить информацию о дне и времени их проведения, а также способе перевода пожертвования.

Основные положения декрета об индульгенциях верным:

(...)

(1) Предоставляется полная Индульгенция верным, зараженным коронавирусом, находящимся в карантине по распоряжению санитарных властей в больницах или своих жилищах, если с сердцем, отделенным от любого греха, духовно соединятся через средства информации с празднованием Святой Мессы, молитвой Розария, Крестным Путем или другими формами благочестия, или, по крайней мере прочитают Символ веры, Отче наш и благочестивое воззвание к Блаженной Деве Марии, жертвуя это испытание в духе веры в Бога и в духе любви к братьям, с желанием исполнить обычные условия (таинство исповеди, причастие и молитва в намерениях Святого Отца), как только они получат такую возможность.

 

(2) Работники здравоохранения, родные и все, кто по примеру Доброго Самарянина, подвергая себя опасности заражения, ухаживают за больными коронавирусом по словам божественного искупителя «Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих»(Ин 15, 13) получают тот же дар полной Индульгенции на тех же условиях.

 

(3) Эта Апостольская Пенитенциария также с готовностью предоставляет на тех же условиях полную Индульгенцию в связи с настоящей мировой эпидемией также тем верным, которые для того, чтобы испросить у Бога Всемогущего прекращение эпидемии, облегчение больным и вечное спасение тем, кого Господь призвал к Себе, жертвуют посещение Святых Даров, поклонение Святым Дарам, чтение Святого Писания, в течение, по крайней мере, получаса, молитву Розария, Крестный Путь, Венчик Милосердия Божия.

 

(4) Церковь молится о тех, для кого оказывается невозможным получение Помазания больных и Напутствия, вверяя Милосердию Божию всех и каждого в силу общения святых, и предоставляет верному полную Индульгенцию в момент смерти, если он должным образом расположен и в течение жизни читал какие-нибудь молитвы (в этом случае Церковь восполняет обычные условия Индульгенции). Для получения этой Индульгенции рекомендуется использование распятия или креста (Enchiridion indulgentiarum, n.12).

(...)

 

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ

8:30 Святая Месса на польском языке

10:00 Святая Месса (Сумма) на русском языке.

По первым воскресеньям месяца после Св.Мессы — поклонение Пресвятым Дарам и Евхаристическая процессия.

10:30 Святая Месса на латинском языке по экстраординарной форме Римского обряда (часовня в крипте)

11:45 Святая Месса для детей

12:15 Святая Месса на французском и английском языках (часовня в крипте)

13:00 Святая Месса на польском языке

14:30 Святая Месса на испанском и португальском языках

15:00 Святая Месса на английском языке (часовня в крипте)

15:30 Божественная Литургия армянского обряда

17:30 Святая Месса на русском языке

20:00 Святая Месса на русском языке

 

ПОНЕДЕЛЬНИК

7:45 Святая Месса на русском языке (без проповеди)

8:15-10:00 Поклонение Пресвятым Дарам

18:00 Святая Месса на польском языке

19:00 Святая Месса на русском языке

ВТОРНИК

7:45 Святая Месса на русском языке (без проповеди)

8:15-10:00 Поклонение Пресвятым Дарам

18:00 Святая Месса на польском языке

19:00 Святая Месса на русском языке.

19:45-20:45 Поклонение Пресвятым Дарам

СРЕДА

7:45 Святая Месса на русском языке (без проповеди)

8:15-10:00 Поклонение Пресвятым Дарам

18:00 Святая Месса на русском языке

После Св.Мессы в 18.00 – Новенна к Матери Божией – Помощнице Христиан.

ЧЕТВЕРГ

7:45 Святая Месса на русском языке (без проповеди)

8:15-17:45 Поклонение Пресвятым Дарам

18:00 Святая Месса на польском языке

19:00 Святая Месса на русском языке

ПЯТНИЦА

7:45 Святая Месса на русском языке (без проповеди)

8:15-10:00 Поклонение Пресвятым Дарам

13:00 Божественная Литургия армянского обряда

18:00 Вечерня и поклонение Пресвятым Дарам

19:00 Святая Месса на русском языке

СУББОТА

7:45 Святая Месса на русском языке (без проповеди)

8:15-10:00 Поклонение Пресвятым Дарам

18:00 Святая Месса (воскресная) на русском языке

 

 

БОГОСЛУЖЕНИЯ ДЛЯ КАТОЛИКОВ ВИЗАНТИЙСКОГО ОБРЯДА

 

Богослужения совершаются каждую третью субботу месяца и ближние к этому дню пятницу и воскресенье.

 

ПЯТНИЦА

18:00 Чтение Розария

19:00 Литургия

 

СУББОТА

07:30 Утреня

09:00 Литургия

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ 

08:00 Литургия

 

По всем вопросам связанным с проведением богослужений и отправлением треб обращайтесь

по телефону +79032030366 

konstshev@gmail.com 

 

АРМЯНО - КАТОЛИЧЕСКИЙ ПРИХОД

Св.  Григора Просветителя

Справки по тел.: +7 961 124-04-77 о. Петрос Есаян.

Божественная Литургия армянского обряда проходит каждое воскресенье в 15:30

и по пятницам в 13:00.

Трансляции богослужений можно найти по этой ссылке:

https://instagram.com/fr.petros?igshid=15evol6m05hbj

 

 

  БОГОСЛУЖЕНИЕ НА ИСПАНСКОМ И ПОРТУГАЛЬСКОМ ЯЗЫКАХ

Справки по тел.: +7 499 252-66-88,

Воскресенье 14:30 Месса на испанском языке. Каждое последнее воскресенье месяца - на португальском языке

  ОНЛАЙН ТРАНСЛЯЦИЯ

 
ТРАНСЛЯЦИИ БОГОСЛУЖЕНИЙ
ПО РАСПИСАНИЮ
НА НАШЕМ YOUTUBE КАНАЛЕ!
 
 

  КАЛЕНДАРЬ  

 

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

 

Официальный перевод энциклики Папы Франциска: о вере  "LUMEN FIDEI" (скачать PDF).
 

БУЛЛА «MISERICORDIAE VULTUS» 
ПО СЛУЧАЮ ВНЕОЧЕРЕДНОГО ЮБИЛЕЯ ГОДА 

МИЛОСЕРДИЯ (скачать PDF).

 

ГAРМОНИЗАЦИИ ЛИТУРГИЧЕСКИХ ПЕСНОПЕНИЙ ПО ПЕРИОДАМ ГОДА (скачать)

 

 

Мы в социальных сетях:

Фейсбук

Вконтакте

 

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

 

КОНЦЕРТЫ ДУХОВНОЙ
МУЗЫКИ

По вопросам концертов в соборе обращайтесь, пожалуйста,
+7(499)252-40-51 или на сайт

artbene.ru.

Еще в  1999 году, во время освящения нашего собора,  архиепископ  Тадеуш  Кондрусевич сказал: «Этот храм станет  домом  молитвы,  и местом, где будет звучать прекрасная музыка для всех людей, ищущих Бога». И с тех пор здесь  проходят концерты духовной музыки, которые дали возможность очень многим людям узнать из официальных источников  о существовании нашего храма  в нашем  огромном городе. Даже  для многих из вас, концерты духовной музыки были тем  импульсом, который пробудил в сердце тоску по Богу, по  настоящей жизни во Христе. Кроме того, концерты приносят существенную и основную финансовую поддержку, направленную на поддержание жизнедеятельности нашего храма.  Читать далее...

 

  СХЕМА ПРОЕЗДА  

 

Москва, ул. Малая Грузинская, д.27\13

Ближайшие станции метро: "Улица 1905 года", "Краснопресненская", "Баррикадная"

 

 

 

Официальный сайт религиозной организации

"Приход Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии

Римско-католической церкви в г.Москве"

 

Реквизиты 

РО – Приход Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Римско-Католической Церкви в г. Москве

 

ИНН 7703126634 / КПП 770301001

р/с 40703810400060000001 кор/сч. 30101810145250000411

В Филиал «Центральный» Банка ВТБ (публичное акционерное общество),  г. Москва / БИК 044525411

 

Римско-католическая Архиепархия Божией Матери в Москве
Культурная и просветительская деятельность в Кафедральном соборе
Show More
DSC_0475_edited