Римско-католический кафедральный собор НЗПДМ (Москва)

НА СТРАНИЦЕ

1/23

ПРИХОДСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

на 31 мая 2020 года –
Сошествие Святого Духа. Пятидесятница –
и предстоящую неделю

В связи с распространением коронавирусной инфекции COVID-19 Архиепископ Павел Пецци просит верующих молиться дома и без крайней необходимости не посещать храм. Также Архиепископ дает всем верным на это время диспенсацию (освобождение) от обязанности участия в воскресных и праздничных богослужениях.

Апостольская Пенитенциария, декретом от 19 марта 2020 г. предоставляет дар специальных индульгенций верным в связи с норонавирусом COVID-19. Выдержки из текста декрета смотри ниже (в конце объявлений).

Пожертвования на содержание храма можно сделать по этой ссылке либо в самом храме в соответствующий ящик для пожертвований

31 мая, Сошествие Святого Духа. Пятидесятница. Торжество

Расписание св. Месс в трансляции:

08.30 на польском языке,

10.00 на русском языке (под предстоятельством Архиепископа Павла),

11.30 на латыни Vetus Ordo,

13.00 на польском языке,

14.30 на испанском языке,

15.30 на армянском языке,

16.30 на английском языке,

17.30 на русском языке,

19.00 на французском языке,

20.00 на русском языке.

Песнопения на русском языке для св. Месс.

Расписание богослужений с понедельника по субботу:

07.45 – трансляция св. Мессы из храма на русском языке,

08.30 – трансляция Поклонения Пресвятым Дарам (Розарий, Утреня, Венчик Божия Милосердия),

18.00 – трансляция св. Мессы из часовни на польском языке,

19.00 – трансляция св. Мессы из часовни на русском языке.

Храм открыт с 8.30 до 13.00 и с 15.30 до 20.00.

1 июня, понедельник – Пресвятая Дева Мария Матерь Церкви, память. Начало июньских богослужений в честь Святейшего Сердца Иисуса.

3 июня, среда – Св. Карл Луанга и его сподвижники, мученики в Уганде, память.

4 июня, четверг – Первый четверг месяца. Особенным образом молимся о призваниях к монашеской и священнической жизни. Совместная молитва о призваниях перед Пресвятыми Дарами – после св. Мессы в 19.00.

5 июня, пятница – Первая пятница месяца. Почитаем Святейшее Сердце Иисуса.

6 мая, суббота – Первая суббота месяца – почитаем Непорочное Сердце Пресвятой Девы Марии. Всех членов Живого Розария и почитателей Пресвятой Девы Марии приглашаем принять участие в богослужениях: 12.00 – поклонение Пресвятым Дарам, Розарий; 13.00 – св. Месса.

7 июня, воскресенье – Пресвятая Троица. Торжество – Расписание св. Месс будет уточнено в течение недели. Просьба смотреть в объявлениях на нашем сайте.

Мы продолжаем совершать богослужения в храме и часовне, храм продолжает работать и открыт, просьба не забывать о пожертвованиях на содержание храма. Их можно переводить, используя данные, указанные на сайте нашего прихода catedra.ru, либо опустить в соответствующий ящик для пожертвований в самом храме. Заранее благодарим за понимание и щедрость.

Также мы продолжаем служить св. Мессы в соответствии с вашими интенциями, которые можно сообщить в ризницу по телефону 8 (499) 252-39-11 (в рабочее время ризницы) и получить информацию о дне и времени их проведения, а также способе перевода пожертвования.

Июньские богослужения в честь Святейшего Сердца Иисуса проходят:

по будням – в 10.00 и в 18.45,

по воскресеньям – в 9.30 и в 14.00

Основные положения декрета об индульгенциях верным:

(...)

(1) Предоставляется полная Индульгенция верным, зараженным коронавирусом, находящимся в карантине по распоряжению санитарных властей в больницах или своих жилищах, если с сердцем, отделенным от любого греха, духовно соединятся через средства информации с празднованием Святой Мессы, молитвой Розария, Крестным Путем или другими формами благочестия, или, по крайней мере прочитают Символ веры, Отче наш и благочестивое воззвание к Блаженной Деве Марии, жертвуя это испытание в духе веры в Бога и в духе любви к братьям, с желанием исполнить обычные условия (таинство исповеди, причастие и молитва в намерениях Святого Отца), как только они получат такую возможность.

(2) Работники здравоохранения, родные и все, кто по примеру Доброго Самарянина, подвергая себя опасности заражения, ухаживают за больными коронавирусом по словам божественного искупителя «Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих»(Ин 15, 13) получают тот же дар полной Индульгенции на тех же условиях.

(3) Эта Апостольская Пенитенциария также с готовностью предоставляет на тех же условиях полную Индульгенцию в связи с настоящей мировой эпидемией также тем верным, которые для того, чтобы испросить у Бога Всемогущего прекращение эпидемии, облегчение больным и вечное спасение тем, кого Господь призвал к Себе, жертвуют посещение Святых Даров, поклонение Святым Дарам, чтение Святого Писания, в течение, по крайней мере, получаса, молитву Розария, Крестный Путь, Венчик Милосердия Божия.

(4) Церковь молится о тех, для кого оказывается невозможным получение Помазания больных и Напутствия, вверяя Милосердию Божию всех и каждого в силу общения святых, и предоставляет верному полную Индульгенцию в момент смерти, если он должным образом расположен и в течение жизни читал какие-нибудь молитвы (в этом случае Церковь восполняет обычные условия Индульгенции). Для получения этой Индульгенции рекомендуется использование распятия или креста (Enchiridion indulgentiarum, n.12).

(...)

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

8:30 Святая Месса на польском языке

10:00 Святая Месса (Сумма) на русском языке.

По первым воскресеньям месяца после Св.Мессы — поклонение Пресвятым Дарам и Евхаристическая процессия.

10:30 Святая Месса на латинском языке по экстраординарной форме Римского обряда (часовня в крипте)

11:45 Святая Месса для детей

12:15 Святая Месса на французском и английском языках (часовня в крипте)

13:00 Святая Месса на польском языке

14:30 Святая Месса на испанском и португальском языках

15:00 Святая Месса на английском языке (часовня в крипте)

15:30 Божественная Литургия армянского обряда

17:30 Святая Месса на русском языке

20:00 Святая Месса на русском языке

ПОНЕДЕЛЬНИК